第B3版:读品周刊

冯杰:苏东坡潜伏在我的身体里

冯杰 图片由受访者提供

《闲逛荡》 冯杰 著 作家出版社

中原作家冯杰又出新书了。这位曾经逃过课、卖过菜、种过地、当过小报编辑、做过银行小职员的作家,是文学界的草根传奇。他的写作不讲究章法,不落俗套,一直很性情,很“苏”。

“苏”是苏东坡的苏。北宋那会儿,苏东坡最渴望的事就是在东京汴梁闲逛荡,可惜因为工作调动,他大半辈子不得不在东京以外闲逛荡,甚至还泛海逛到了海南岛。冯杰比苏东坡运气好,他长时间在东京汴梁闲逛荡,看尽大街小巷的风景。当然,这地方,现在叫开封。

这一次,冯杰还异想天开地请来苏东坡为自己的新书《闲逛荡 东京开封府生活手册》(以下简称《闲逛荡》)做序。

在序言里,苏东坡一本正经地批评:“冯文如京城街巷驱赶猪马牛羊,乱窜一气,一地鸡毛,想自有奇殊之义耳?终为雕虫小技,不足挂齿。”

苏东坡又颇为爱怜地鼓励:“梦中知其小子费十年之功,成其六卷,自嘘可为张择端孟元老诸公助色,吾思之若非妙手,不敢对牛弹琴也。展卷满纸虽多糟糠,然用笔意趣盎然,令人莞尔。”

冯杰明戳戳总觉得自己最懂苏东坡,他说:“苏东坡只是一个符号,没有性别,没有形状。每一个人心中都有一个自己认可的那一位苏东坡。非男非女,可男可女,中性的苏东坡,零位置的苏东坡。中性非中性。人人都可使用。”

在冯杰的身体里就藏着一个苏东坡,他用他,小心翼翼地用,有时候又很放肆。在这个亦真亦幻的苏东坡的指引下,冯杰雄心勃勃描绘一幅当代的“清明上河图”。《闲逛荡》就是这幅长卷里的一部分。图上有衣、食、住、行、玩、乐,还有人。

有人就热闹了。儿女情长,英雄路短,大大小小的会议,张三李四的勾当,开封城的什么隐私冯杰都敢写。他又常常是把那些隐私捏成白云苍狗,轻轻巧巧丢回北宋的天空里。

于是,境界一下子就开阔了。真的很“苏”。

现代快报/现代+记者 白雁

1

读品:《闲逛荡》的书名令人浮想联翩,怎么想到用这个名字?

冯杰 :“闲逛荡”是一句开封人日常口语,我在书里也简单交代过,就是无目的、无想法,漫无边际的转悠。我们乡下有一句歇后语“二大爷赶集——随便悠”,大概最接近闲逛荡的状态。它还不是现在的“内卷”一词也不是“躺平”一词,比这些都有弹性。

我小时候喜欢在乡村集市“闲逛荡”,这也算见大世面一种社会实践。现在细分来看,那时集会有“牲畜部”,“蔬菜部”,“饮食部”,“器物部”“综合部。”我多喜欢在“饮食部”闲逛荡,因为钱不宽焯,多在炸油馍锅前站立,目赏、鼻赏,最后咽一下唾沫,享受那种“食境”。闲逛荡的好处是不买东西可以漫无目的随便欣赏,也没人歧视你。开封人幽默,干脆就把“闲逛荡”说成“瞎毬转”。

人生未尝不是一次“逛荡”的过程,但是“闲的逛荡”不易达到。记得苏东坡说过一句,“江山风月本无常主,闲者便是主人”,能达到“闲”是最好生活境界,我喜欢这种人生状态,现在看能达到苏东坡规定的“闲者”不多,也不容易达到。现在人都太忙,忙金钱、忙仕途,忙名利,忙算计、忙经营,忙网红,忙粉丝,都在一个“忙”,独独忘掉另一个字“闲,”每每想到我自己也在忙于生计,就幻想返回少年时代赶集的那种闲逛荡。写这部书近似另一种纸上的回归,感觉上的返乡。

《闲逛荡》从体裁到题材不好归类,接近河南的“大杂烩”“胡辣汤”。有评论家说全书貌似一本正经,实际在说不正经的事。我觉得其实骨子里都很正经。《闲逛荡》体裁上更像是一本让评论家无处下嘴的“刺猬书”。编者称它是一本让人分类困难的“蝙蝠书”。因为书出版后,各类榜单推荐中把它被归类为:散文随笔类、艺术类、生活类、美术类、旅行类,最惊艳是还被京东图书平台评选为年度优秀图书时归入了“小说类”,颁发一张“小说类好书奖”。我对编者向萍女士认真说,《闲逛荡》最适合归为“科幻类”,因为里面有穿越感。苏轼为我作序,一开始便为书的性质划了不确定成分、定了不着调。

读品:《闲逛荡》里收录的文章,最早的写于2012年,最晚的写于2022年,时间跨度达十年之久。十年前的“逛荡”和十年后的“逛荡”,所见所感有什么异同?

冯杰:我小时候接触的第一本美术书,就是封面印有局部《清明上河图》的一本小册子《中国古代美术史》。看全幅《清明上河图》觉得表达如此细致,常常惊叹这简直是一部“长篇小说”,因为里面有勾连,有情节,有用线条描摹的故事。于是我开始把《清明上河图》当作一部长篇小说来消遣的,有一段时间里,每晚睡觉前看上一段,揣摩里面的人物关系。最早我写过一篇散文《五匹马》,就算写这部《闲逛荡》的开篇之一,后来编入我的散文集《北中原》一书里,这次没有选入《闲逛荡》里面,是怕对不起读者拿钱买重复,下次调整加上会更完整。

人的一生既然是一次逛荡,那么逛荡的阶段不同,感受肯定会不一样,每次逛荡和年纪、经历、阅历、学识、环境、同行者都紧密相连。西哲说,“人不能同时踏进两条河流”,我套用,“人生也不能同时去作相同的一次逛荡”。如果让我重写《闲逛荡》,相信会是又一个版本。

2

读品:书里面涉及到的一些非常直白的口语,我们平时也会说是“脏话”,当时写的时候是怎么考虑的?

冯杰:你指的俗语吧?编者向萍女士敬业,帮助处理过滤掉一些,我说都过滤成了纯净的蒸馏水了。但我更喜欢原生态那种泥沙俱下的口语。想想毕竟又不是私家刻制的坊间之书,还要面向大众读者,效益上还要销量,文章还要努力做到“信达雅”。应该收敛。现在看里面所谓的脏话,都是开封府人民的日常口语,属于作者一种使用规范习惯,表达的是一种语气,实际上这些词语的灵魂里并不属于“脏话”。

读品:《闲逛荡》里写到了许多真人真事,读者读的时候可能替你捏把汗,不怕得罪人吗?

冯杰:关于这一点,最早编者比我想得周到,说到网络暴力,说到阿Q对号入座,担心惹火烧身,编书时删掉一些。要不原稿更让你“捏把汗”。其实大可不必。我写到的都是有“当代晋魏之风”的“别人”,都有足够大的胸怀。我说况且能入到我的文字里也算有了“文学的牌位”,就像“苏东坡”对于“张怀民”。作家在创作里要有“局部自由”,何况《闲逛荡》里面多是真事假名,或假事真名。

《闲逛荡》最早在《花城》杂志发表时还有个副题“《清明上河图》的化学变化。”还有一个小插曲,原书名是“《闲逛荡 东京生活手册》”,编辑多方考虑,担心“东京”一词会被认为是当今“日本东京”。我说可以来北宋东京打擂吗!为妥帖后来加上“开封府”一词,成如今这样,从文创实用角度看改得更有针对性。

对于作家而言,笔下万物皆可虚构,我认为历史上那些伟大作家连细节都是虚构出来的,像他们貌似非虚构的“真实创作谈”也是虚构而出,可称之为“创作的创作”。像曹雪芹虚构的“冷香丸”“茄鲞”,马尔克斯的那一方“魔毯”,吴承恩的一根金箍棒。连司马迁《史记》里多有细节或心理虚构。我觉得所谓“文学的真实”都要变形,文学作品像《清明上河图》里入城门的那几匹骆驼,进去的是真实的骆驼,出城门了不一定是骆驼,也许成了马,成了毛驴,成了大象或者红孩妖,也许就成了几根骆驼毛。

读品:书里列有一份《东京物品细目》,说到了《清明上河图》里许多细节,例如有人物824个,牛马骡驴95头,车26辆,猪7头,骆驼4匹,椅子板凳300张,房屋122间,等等。你真的数过吗?怎么会想到做这个事?

冯杰:写《闲逛荡》之前看过很多关于《清明上河图》资料书,以专业美术类为多,还看过多种画家的《清明上河图》,最好的是故宫博物院藏的那张,现代临的贴近的是吴子玉临的,启功先生评价很高,我还试试查过上面人物,近似蚂蚁打架,终因太多方法不对,查混淆了,最后没耐心完整下去。除了几匹数量少的牲畜准确之外,其它多属参考资料综合泛指。也许每一个人的查法都不精准。只能推脱说是“文学的查法”,以“气息境界”为上吧。

3

读品:你说自己伪造了一个私家文学地理符号“北中原”,那到底什么是“北中原”?

冯杰:我早先业余文学创作时,钦佩的作家是艾芜,脖子上挂着墨水瓶在缅滇边境边走边写,崇拜沈从文先生,还专门到过湘西凤凰游走。沈从文一辈子专注写“湘西”,我深受启发,也就陆续在诗里、文章里造了一个文学地理符号——“北中原”,围绕这一个文学筐开始去编织。河南地理上没有“北中原”这个概念。只有“中原”这个泛称,包括北方几省。在我的狭隘概念里,“北中原”就是一块文学自留地,是自己从小生活过的滑县、长垣、再延伸到新乡、安阳等豫北这一带,如果还有创作能力的话再去扩张,文学扩张不属于政治侵略,但现在只想守着自己二分文学地。“北中原”属于文学上的地理图,里面放牧词语,播种故事。这次闲逛荡到开封是我的“北中原”领域延伸扩张,但对我而言,文学的出发地和归属地都是故乡,一个作家丰厚的创作土壤就是生于斯长于斯的脚下故乡,所能写的是脚下这一块中原厚土。

河南人历史上就不排外,他们吃饭、生存第一,天下人都可以自由来“中原逐鹿”、打兔子。我更敬佩没有文学领域局限的那些作家,无文学地理束缚,面对高山大海,上天入地,如鱼得水。

读品:你用苏东坡的画像做微信头像,喜欢画他写他,还说自己与苏轼关系最近。你心目中的苏东坡究竟是什么样?

冯杰:历史上的诗人我最崇拜的其实不是苏东坡,而是陶渊明。陶渊明不会去妥协,他更决绝,“不为五斗米折腰”只有陶渊明做出来,我们都不行。面对现实,我们有媚骨丑态表演,不折腰觉得会饿死。相比陶渊明境界更难达到,他有一种伟大的清洁的精神,甚至他连和世界开玩笑的绥靖性情都没有,都不去配合。而苏东坡不同,苏东坡会化解,会妥协,会“竹杖芒鞋轻胜马”,会“回首向来萧瑟处,也无风雨也无晴”,他会自慰,会自嘲,懂幽默,懂生活,会和全世界开玩笑。我还喜欢苏东坡的苦中作乐,当世界不和他玩了,他还能和自己快乐一把。他会把道路上的黑泥提炼加工,铸造出一株白蜡烛,点燃照亮自己。

想想世上那么多的“不适宜”,我们至今还能和苏东坡去玩,在这世界上,苏东坡也算文人一面精神意义上的挡风墙,一席永远不破的旧雨衣。“苏东坡”是过去时,更是现代时,甚至还是未来时。

因此在写出这一部《闲逛荡》后缺少序言的情况下,我干脆让苏东坡给我写序言吧。让苏东坡和我开一个玩笑。有人说,这是近几十年来,苏东坡唯一为当代作家写的序言。

冯杰

1964年生,诗人,文人画家。出版诗集《一窗晚雪》《乡土和孩子》,散文集《丈量黑夜的方式》《泥花散帖》《说食画》《闲逛荡》,书画集《怼画录》《野狐禅》《画句子》。获过《联合报》文学奖,《中国时报》文学奖,梁实秋文学奖,台北文学奖,屈原诗奖等。