□庞跟泽

书法篆刻属业余爱好，四十年至忠至诚兴趣不减，不为名利，只在安静虔诚地做自己喜欢的事。

平时喜欢宅在家里，习书刻印，翻读书籍。体味古人印章的简古平实、大气庄重、自然而然的风格。有人说，外在形式简单的东西，智慧含量越高，因为它已不再需要依托外在的形式了，这可能就是“印宗秦汉”作为篆刻艺术创作的典范意义。

我喜欢印章的可读性与可品性。可读者用目，读其外在的形式之美，可品者用心，品其内在的韵味之醇。作品是作者学习状态、生活状态、心理状态的一个综合体，也是个体内心的外显，需以常情、常理、常规来对待，书印如此，做人亦然。

志于道，据于德，依于仁，游于艺。四十年，以印为伴，已经融入生活，渗透内心，养性修为，自得其乐。自觉眼界与创新的思维还需提高，仍须磨砺，也深知方寸小印，意蕴万象，高标自立，无深厚学养滋润、支撑，终不能成之。若想尽兴，必竭苦功积蓄营养，锲而不舍终身从之。

承蒙苏师金海先生鼓励，今与吴卫东、胡轮兄作篆刻联展，也算是一个尝试，尚望各位方家批评指正，幸甚！

■引言

□苏南

春节至，三位印人各取心仪篆刻近作十余方集于此，如备了珍馐佳肴邀众人共同贺岁——这是跨年后一次聚会时的约定。

三位均为苏（金海）门弟子，学印已有三四十年了，岁月的浸润，心性的持守，篆刻艺术已成为他们不可或缺的组成部分。虽然是业余喜好，但从中所学、所知、所得，可谓多姿多彩。古人说篆刻乃小技，三位不弃，心无旁骛，竟也成就一番天地，恰如各自的印风有声有色。

庞跟泽致力于甲骨文、先秦文字的考释研读，躬行实践，学而化之，尤对甲骨文入印体会深刻。于方寸之间建构乾坤，使印章介质通达今古，力求以自身的努力去探究原始的素朴与神性的光辉。所呈作品大巧若拙，文质彬彬，古法新风，率真自由。在应用甲骨文篆刻创作的群体中，当为传承求变的实力一员。

吴卫东嗜好收藏、钻研友邦印章印谱，多有作文论稿发布于专业杂志报刊。所篆多字穿插印和满白文印可谓惊艳，印面花团锦簇，印痕藏锋敛锷，印风端庄婀娜，朱白相间印式醇厚流丽，波谲云诡。观其作品如赏国色天香，雍容华贵，最是妖娆，比之岁月“繁花”有着异样的风情，隽永、海派，惹人遐思。

胡轮精通日文，创造性地将假名与篆文有机融合，印文多表现日本诗词、谚语等，形式上极具抽象意味，加之对多字印有心揣摩，开阔了艺术视野，拓展了篆刻疆域，确立了另辟蹊径的发展方向。读其篆刻作品，倍感韵味悠长且气息典雅，有装饰美，有现代性，有仪式感，一如日式料理的精致、精美、精微。

“日出江花红胜火。”纵观三位作品当然各见神采，赏心悦目，醇厚、宽博、烂漫，高古都是可以说的，唯潜心自修，源头活水，不舍不弃将贯穿始终。苏金海先生题签“佳且好兮”，这不仅是对三位的作品的褒奖，更是对他们艺术态度的肯定和宣扬。

甲辰春节前夕于十九楼