折纸龙，通体金色，内有铁丝支撑，鳞片约1600枚……前不久，2024“中国南京周”中法文化交流活动在法国卢浮宫举行，南京籍折纸设计师黄晓娴设计的“中国龙”一经亮相，受到一众赞叹。

在黄晓娴的原创折纸作品中，有大约一半融入了成语、诗词、汉字等国风元素。正如她说的，一张纸能折出一方世界，一张纸也能传递中国传统文化，“折服”世界。

现代快报/现代+记者

裴诗语/文 李广冬 何刘/摄

从南大理科博士到折纸设计师

黄晓娴是在南京秦淮区门西地区长大的，这片充满六朝古都文化底蕴的土地，从小就给她植入对中华传统文化的热爱。小时候，家人常常陪她一起折纸，飞机翱翔、小船飘荡、宝塔高耸……在纸张的开合间，生活的乐趣和童年的纯真被无限放大。

长大后，黄晓娴考入南京大学大气科学学院，并取得博士学位。长期的理科学习，让她对几何和逻辑有着敏锐的直觉。黄晓娴认为，折纸的本质是纸张的几何变换，从简单的基础模型到复杂的多分支设计，背后都离不开精密的数学计算。她坦言：“理科的思维让我有勇气去尝试最难的设计，这是一种跨学科的探索，也是一种艺术的突破。”

“在大气科学学院学习期间，每天都受到变幻无穷的自然现象的耳濡目染，也让我深刻领略到自然之美。”黄晓娴表示，这些都为她日后在折纸上实现挑战突破打下基础。

五年磨一剑的“千鳞金龙”

“期待通过折纸艺术，让世界看到中国龙。”从正式接触复杂折纸开始，这个念头就一直萦绕在黄晓娴心中。她先是设计了鸟类、蝴蝶等简单题材，后来一直想挑战较难的题材，比如带鳞的中国龙，且要选择更具色彩冲击力的双色设计。

2018年10月，黄晓娴开始设计初稿；2019年多次改进后，下半年开始花费大量时间画图，到2020年中基本定稿；2023年，她折制数条千鳞金龙。前几个版本的“中国龙”陆续在法国、日本、瑞士等折纸团体年会上展出。2024年春节期间，“千鳞金龙”首次面向社会大众亮相法国巴黎大皇宫，真正走向世界。

复杂设计往往伴随着大量的数学计算，对精确度要求高。黄晓娴回忆折制过程时，笑着说：“有时折到凌晨两三点，脑子里全是纸的线条和角度，当龙一点点成型时，那种激动的心情是无与伦比的。”

仔细端详，这条千鳞金龙设计之巧妙令人叹为观止，纸张边缘翻色形成密密鳞片，对角线折叠构成连续的鬃毛，龙的身体厚度、鳞片数量乃至四肢比例都可随意调整。它不仅是一件艺术作品，更是数学与手工的双重奇迹。

让中国传统折纸文化惊艳世界

黄晓娴的作品不仅深受国内观众喜爱，在国际舞台上也广受欢迎。她的折纸作品《龙凤呈祥》曾荣获卢浮宫卡鲁塞尔厅国际当代艺术博览会金奖。

她多次参与国际折纸交流活动，来自世界各地的观众被她精美的折纸作品所吸引，不少人感叹：“这些细节丰富的作品，竟然全是用手折出来的！”

除了设计与创作，黄晓娴还热衷于挖掘中国折纸的历史。她查阅大量文献资料，将散落在中外文化中的折纸故事整理成文。在搜集中国传统情书折纸模型“同心方胜”的古籍记录时，她发现提到方胜折纸的元朝《西厢记》、明末清初《玉娇梨》等著作在十九世纪被雷慕沙、儒莲等法国汉学家翻译成法语。今年，在中法建交六十周年的活动中，她向巴黎观众讲述了19世纪中法折纸艺术交流史，并教现场观众折同心方胜，吸引了法国市民和艺术家一起学习折叠同心方胜。

“方胜”在古代有着“同心双合，彼此相通”之意。如今，时光流转，通过黄晓娴手中的一张纸，助力民心相通、文明互鉴，依然传递着美好的情谊。